Speiseplan September 2026

Download Speiseplan September 2026

Änderungen vorbehalten!

Für die Anlieferung kann bis spätestens 7:45 Uhr des Liefertages bestellt werden. Spätere Bestellungen können aus logistischen Gründen nicht mehr berücksichtigt werden. Die gereinigten Assietten nehmen wir gern zurück.

KW 37, 07.09. – 11.09.

Montag

IMakkaroni | Schweinegulasch^a1,j,1 5,60 €

IISchweineschnitzel " Schweizer Art " | Paprika-Schinken-Käse-Soße | Butterspätzle^a1,c,g,i,j 6,90 €

IIIGemüse-Eintopf | Rinderkochfleisch | Dessert a1,i,j,8,s.Vp.^{a1,i,j,8,s.Vp.} 5,20 €

IVGemischter Salat | gekochtes Ei | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,70 €

Dienstag

ISchweineleber-Ragout (Apfel-Zwiebel) | Kartoffelpüreé^a1,g,1 6,20 €

IIwürziger Rahmspinat | Rührei | Salzkartoffeln^a1,c,8 6,00 €

IIISoljanka | 1 Brötchen | 1 Stück Obst^a1,8 5,20 €

IVGemischter Salat | Hähnchenbruststreifen | Gemüsemais | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,90 €

Mittwoch

IKochklops | Kapernsoße | Mischgemüse | Salzkartoffeln^a1,o 5,90 €

IIHähnchenbrustfilet | süß-saure Chinasoße | Curry-Reis^a1,1,4 6,60 €

IIIBrüh-Nudeleintopf | Geflügelfleisch | Beilage^a1,i,s.Vp. 5,20 €

IVGemischter Salat | Tomate | Mozzarella | hausgemachtes Joghurtdressing^g,c 4,70 €

Donnerstag

IHirtenrolle | Letscho-Soße | Pfannenreis^a1,c,g,o 6,50 €

IIpan. Schweineschnitzel | hausgemachter Kartoffelsalat (Kaltgericht)^c,a1,j,g 5,90 €

IIIGrießbrei | zerlassene Butter | Kompott | Portions-Zimt-Zucker^g 4,90 €

IVGemischter Salat | Thunfisch | Zwiebeln | hausgemachtes Joghurtdressing^d,c,g 4,90 €

Freitag

IRinderroulade | Soße | Rotkohl | Klöße^a1,j,1 7,50 €

IIpaniertes Schollenfilet | Kräutersoße | Rotkohl | Salzkartoffeln^a1,c,d,o 6,90 €

IIIFlecke „Hausmacher Art“ | Beilage^a1,i,s.Vp. 5,40 €

IVGemischter Salat | Hirtenkäse | Oliven | Peperoni | hausgem. Joghurtdressing^g,c 4,90 €

KW 38, 14.09. – 18.09.

Montag

ISpaghetti | Hackfleischsoße "Bolognese Art" | Reibekäse^a1,g 5,30 €

IIpan. Schweineschnitzel | Bratensoße | Gemüse | Salzkartoffeln^a1,g,o,i,j,c 6,60 €

IIISüß-Saure Kartoffelstückchen | 1 Stück Obst^a1,8 5,30 €

IVGemischter Salat | gekochtes Ei | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,70 €

Dienstag

IWarmer Wiegebraten | Pustasoße | Kartoffelpüree^a1,g,8 6,30 €

IIKartoffel-Gemüse-Hackfleisch-Auflauf - überbacken mit Käse | Beilage^a1,g 6,20 €

IIIPorree-Kartoffelsuppe | Rauchfleisch | Beilage^8,s.Vp. 5,20 €

IVGemischter Salat | Hähnchenbruststreifen | Gemüsemais | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,90 €

Mittwoch

IBratwurst | Soße | Sauerkraut "sächsische Art" | Salzkartoffeln^a1,1 6,00 €

IIPaprikaschote-gefüllt mit Hackfleisch | Tomatensoße | Risi Bisi (Reis mit Erbsen)^a1,g,1 6,30 €

IIIMexikanischer Bohneneintopf (verschiedene Bohnensorten) | Rauchfleisch | 1 Pudding^{a1,i,o,8,s.Vp.} 5,20 €

IVGemischter Salat | Tomate | Mozzarella | hausgemachtes Joghurtdressing^g,c 4,70 €

Donnerstag

IRindergeschnetzeltes „Stroganoff“ | Kräuter-Reis^a1,g 7,10 €

IISchweinelende | Mischpilze | Rahmsoße | Butterspätzle^a1,g 6,90 €

III4 Quarkkeulchen (ohne Rosinen) | Portionszucker | Apfelmus^a1,c 5,20 €

IVGemischter Salat | Thunfisch | Zwiebeln | hausgemachtes Joghurtdressing^d,c,g 4,90 €

Freitag

ISchweineroulade | Soße | Rosenkohl | Kartoffelklöße^a1,i,j,1,8 6,90 €

IImehliertes Barschfilet (Knurrhahn) | Dillsoße | Gemüse | Salzkartoffeln^a1,d 6,90 €

IIILinseneintopf | Knacker | Dessert^{a1,i,1,8,s.Vp} 5,50 €

IVGemischter Salat | Hirtenkäse | Oliven | Peperoni | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,90 €

KW 39, 21.09. – 25.09.

Montag

IHörnchen-Nudeln | Schinkenwürfel | Tomatensoße | Reibekäse^a1,8 5,30 €

IIpan. Schweineschnitzel - gefüllt (Schinken & Käse) | Soße | Gemüse | Salzkartoffeln^a1,g,c,i,j,o 6,90 €

IIIGrüner Bohneneintopf | Rauchfleisch | Beilage^a1,8,s.Vp. 5,20 €

IVGemischter Salat | gekochtes Ei | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,70 €

Dienstag

ISchweine-Steak | Würzfleisch | Soße | Erbsen | Kroketten^a1,o,j 6,40 €

IIPökelbraten | Meerrettichsoße | Sauerkraut "sächsische Art" | Kartoffelklöße^a1,i,8 6,50 €

IIIMöhreneintopf | Rindfleisch | Dessert^s.Vp. 5,20 €

IVGemischter Salat | Hähnchenbruststreifen | Gemüsemais | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,90 €

Mittwoch

Ipikantes Hühnerfrikassee | Pfannenreis | Dessert^a1,o,s.Vp. 5,80 €

IIBackfisch | hausgemachte Remouladensoße | Röstkartoffeln^a1,c,d,g 6,90 €

IIIMilchreis | zerlassene Butter | Kompott | Portions-Zimt-Zucker^g 4,90 €

IVGemischter Salat | Tomate | Mozzarella | hausgemachtes Joghurtdressing^g,c 4,70 €

Donnerstag

IJägerschnitzel | Soße | Möhren-Rustika-Gemüse | Salzkartoffeln^a1,c,1 6,10 €

IIHerzragout „Hausmacher Art“ | Kartoffelpüree | Beilage^a1,g,j,1 5,60 €

IIIReiseintopf | Geflügelfleisch | Beilageⁱ 5,20 €

IVGemischter Salat | Thunfisch | Zwiebeln | hausgemachtes Joghurtdressing^d,c,g 4,90 €

Freitag

IRinderzunge | Soße "Holländische Art" | Erbsen | Salzkartoffeln^8,a1,o,c,g 7,50 €

IIMarinierter Hering „Hausfrauen Art“ | Salzkartoffeln | 1 Banane^d,g 6,10 €

IIIsächsische Kartoffelsuppe | Bockwurst | 1 Banane^o,i,8 5,50 €

IVGemischter Salat | Hirtenkäse | Oliven | Peperoni | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,90 €

KW 40, 28.09. – 02.10.

Montag

ISpirelli | Wurstgulasch | Reibekäse^a1,g,c,8 5,30 €

IIpan. Schweineschnitzel | Rahm-Pilze | Salzkartoffeln^a1,c,i,j,g 6,60 €

IIIKesselgulasch | 1 Brötchen | Dessert^a1,c,l,s.Vp. 5,30 €

IVGemischter Salat | gekochtes Ei | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,70 €

Dienstag

IKasslerbraten | Soße | Bohnengemüse| Kartoffelklöße^8,a1,i 6,80 €

IIBlumenkohl-Käse-Medaillon | Kräutersoße | Gemüsereis^a1,o,4 6,20 €

IIIGelber Erbseneintopf | 1 Bockwurst | 1 Stück Obst^1,8,g,o 5,50 €

IVGemischter Salat | Hähnchenbruststreifen | Gemüsemais | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,90 €

Mittwoch

ISchweinegeschnetzeltes "Züricher Art" (Paprika&Sahne) | Eierspätzle^a1,o,c 6,50 €

IIThüringer Rostbrätl | Schmorzwiebeln | Röstkartoffeln^j 6,60 €

III5 Eierkuchen | Apfelmus | Portionszucker^a1,g,c 5,20 €

IVGemischter Salat | Tomate | Mozzarella | hausgemachtes Joghurtdressing^g,c 4,70 €

Donnerstag

IRindergulasch | Rotkohl | Kartoffelklöße^a1,c 7,40 €

IIHähnchensteak | Rahmporee´ | Kroketten^a1 6,60 €

IIIChili con Carne-Eintopf | 1 Brötchen | Beilage^a1,1,h 5,30 €

IVGemischter Salat | Thunfisch | Zwiebeln | hausgemachtes Joghurtdressing^d,c,g 4,90 €

Freitag

IKrautwickel | Soße | Salzkartoffeln^a1,1 6,60 €

IIBuntbarschfilet | Zitronensoße | Gemüse | Salzkartoffeln^a1,d,g,o 6,90 €

IIIGräupchen | Geflügelfleisch | 1 Joghurt^a1,m,s.Vp 5,20 €

IVGemischter Salat | Hirtenkäse | Oliven | Peperoni | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,90 €

Kennzeichnung von Allergenen und Zusatzstoffen

1 mit Farbstoff
4 mit Geschmacksverstärker
8 mit Phosphat
a1 Glutenhaltiges Getreide: Weizen
a2 Glutenhaltiges Getreide: Roggen

c Eier und Ei-Erzeugnisse
d Fisch und Fisch-Erzeugnisse
e Erdnüsse und Erdnuss-Erzeugnisse
g Milch und Milch-Erzeugnisse

h Schalenfrüchte
i Sellerie und Sellerie-Erzeugnisse
j Senf und Senf-Erzeugnisse
l Schwefeldioxid und Sulfite

m Lupine und Lupinen-Erzeugnisse
n Weichtiere und Weichtier-Erzeugnisse
o Hülsenfrüchte
s.Vp. siehe Verpackung