Speiseplan Juli 2026

Download Speiseplan Juli 2026

Änderungen vorbehalten!

Für die Anlieferung kann bis spätestens 7:45 Uhr des Liefertages bestellt werden. Spätere Bestellungen können aus logistischen Gründen nicht mehr berücksichtigt werden. Die gereinigten Assietten nehmen wir gern zurück.

KW 28, 06.07. – 10.07.

Montag

ISpaghetti | Hackfleischsoße "Bolognese Art" | Reibekäse^a1,c,g 5,30 €

IIpaniertes Schweineschnitzel | Tomaten-Hirtenkäse-Ragout | Bratensoße | Kräuterschwenkkartoffeln^a1,g,c,i,j 6,90 €

IIIGräupchen-Eintopf mit Geflügelfleisch | Beilage^a1,m,s.Vp. 5,20 €

IVGemischter Salat | gekochtes Ei | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,70 €

Dienstag

ISchweinebraten | Bratensoße | Sauerkraut "sächsische Art" | Salzkartoffeln^a1,i,j,l,8 6,50 €

IIwürziger Rahmspinat | Rührei | Salzkartoffeln^a1,c,8 6,00 €

IIISoljanka | 1 Brötchen | 1 Stück Obst^a1,8 5,30 €

IVGemischter Salat | Hähnchenbruststreifen | Gemüsemais | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,90 €

Mittwoch

IKassler-Braten vom Nacken | Bratensoße | Bohnengemüse | Kartoffelklöße^a1,i,j,l, 6,80 €

IIpan. Hähnchenschnitzel | Bratensoße | Gemüse der Saison | Salzkartoffeln^a1,c,o 6,60 €

IIIGrießbrei | zerlassene Butter | Kompott | Portions-Zimt-Zucker^m,g 4,90 €

IVGemischter Salat | Tomate | Mozzarella | hausgemachtes Joghurtdressing^g,c 4,70 €

Donnerstag

ISchweinegulasch "Szegediner Art" | böhmische Semmelknödel^a1,1,j 6,20 €

IIwürzig-marinierter Hähnchenschenkel | hausgemachter Kartoffelsalat (Kaltgericht)^g,c,j 5,90 €

IIIMöhreneintopf mit Rindfleisch | Beilage^s.Vp. 5,20 €

IVGemischter Salat | Thunfisch | Zwiebeln | hausgemachtes Joghurtdressing^d,c,g 4,90 €

Freitag

Igepökelte Rinderzunge | Soße "Holländische Art" | Kaisergemüse (Blumenkohl, Brokkoli, Karotten) | Salzkartoffeln⁸ 7,50 €

IIGebratenes Schollenfilet "Finkenwerder Art" (Speck-Zwiebel-Ragout) | Gemüse der Saison | Salzkartoffeln^a1,8,d,o 6,90 €

IIIsächsische Kartoffelsuppe | Bockwurst | Dessert^{a1,i,8,o,s.Vp.} 5,50 €

IVGemischter Salat | Hirtenkäse | Oliven | Peperoni | hausgem. Joghurtdressing^g,c 4,90 €

KW 29, 13.07. – 17.07.

Montag

ISpirelli mit Jagdwurstwürfel | Tomatensoße | Reibekäse^a1,g,c,8 5,30 €

IIpan. Schweineschnitzel | Bratensoße | Gemüse der Saison | Salzkartoffeln^a1,g,o,i,j,c 6,60 €

IIIungarische Gulaschsuppe | Brötchen | Dessert^a1,1,j,s.Vp. 5,20 €

IVGemischter Salat | gekochtes Ei | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,70 €

Dienstag

IPort. Schweinshaxe | Soße | Sauerkraut "sächsische Art" | Kartoffelklöße | Portionssenf^a1,l 6,60 €

IISalzkartoffeln | Kräuterquark | Butter | Leberwurst^g 5,70 €

IIIbunter Reiseintopf | Geflügelfleisch | Dessert^o,s.Vp. 5,20 €

IVGemischter Salat | Hähnchenbruststreifen | Gemüsemais | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,90 €

Mittwoch

Igebratenes, grünes Herings-Doppelfilet | Dillbutter | Kartoffelpüreé | Bohnensalat^d,g 6,40 €

IIdeutsches Beefsteak | hausgemachter Kartoffelsalat (Kaltgericht)^a1,c,g 5,90 €

III4 Quarkkeulchen (ohne Rosinen) | Apfelmus | Portionszucker^a1,c,g 5,20 €

IVGemischter Salat | Tomate | Mozzarella | hausgemachtes Joghurtdressing^g,c 4,70 €

Donnerstag

Ipaniertes Schweineschnitzel - gefüllt (Schinken&Käse) | Bratensoße | Sommergemüse (Blumenkohl,Brechbohnen,Erbsen,Karotten) | Salzkartoffeln^a1,c,g,i,j,o 6,90 €

IIpikantes Hühnerfrikassee | Pfannenreis | 1 Stück Obst^a1,o 5,80 €

IIIitalienischer Nudeleintopf (tomatisiert) mit Rauchfleisch | 1 Stück Obst^a1,c,l 5,20 €

IVGemischter Salat | Thunfisch | Zwiebeln | hausgemachtes Joghurtdressing^d,c,g 4,90 €

Freitag

IRinderroulade | Rouladensoße | Rotkohl | Kartoffelklöße^a1,i,j,1,8 7,50 €

IImarinierter Hering „Hausfrauen Art“ (Apfel, Zwiebel,Gewürzgurke) | Salzkartoffeln | 1 Banane^d,g 6,10 €

IIISüß-saure Kartoffelstückchen | 1 Banane^a1,8 5,30 €

IVGemischter Salat | Hirtenkäse | Oliven | Peperoni | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,90 €

KW 30, 20.07. – 24.07.

Montag

IMakkaroni | Wurstgulasch | Reibekäse^a1,c,g,8 5,30 €

IIpan. Schweineschnitzel " Schweizer Art " | Paprika-Schinken-Käse-Soße | Spätzle^a1,g,i,j,c 6,90 €

IIIPichelsteiner Eintopf | 1 Wiener | 1 Stück Obst^i,o 5,20 €

IVGemischter Salat | gekochtes Ei | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,70 €

Dienstag

IJägerschnitzel | Soße | Blumenkohl | Salzkartoffeln^a1,c 6,10 €

IIHirtenrolle | Tomaten-Käse-Soße | Balkangemüse | Kräuterschwenkkartoffeln^a1,g,1 6,50 €

IIIGelber Erbseneintopf | Bockwurst | 1 Stück Obst^a1,i,j,m,o,8 5,50 €

IVGemischter Salat | Hähnchenbruststreifen | Gemüsemais | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,90 €

Mittwoch

IBackfisch | hausgemachte Remouladensoße | Röstkartoffeln^c,j,g 6,90 €

IINudel-Krautpfanne | Knackerscheiben | Kümmelsoße | Dessert^g,s.Vp. 5,80 €

IIIBunter Möhren-Kohlrabi-Eintopf mit Kochfleisch | Dessert^a1,s.Vp 5,20 €

IVGemischter Salat | Tomate | Mozzarella | hausgemachtes Joghurtdressing^g,c 4,70 €

Donnerstag

ISpanferkelrollbraten | Bratensoße | Sauerkraut "sächsische Art" | Kartoffelklöße^a1,8 6,70 €

IIpan. Schweineschnitzel | hausgemachter Nudelsalat - mediteran (Kaltgericht)^g,c,a1 5,90 €

IIIMilchreis | zerlassene Butter | Kompott | Portions-Zimt-Zucker^g 4,90 €

IVGemischter Salat | Thunfisch | Zwiebeln | hausgemachtes Joghurtdressing^d,c,g 4,90 €

Freitag

IKrautwickel - gefüllt mit Hackfleisch | Bratensoße | Salzkartoffeln^a1 6,60 €

IIBuntbarschfilet - gebraten | Dill-Sahnesoße | Gemüse | Salzkartoffeln^a1,o,d,8,g,j 6,90 €

IIILinseneintopf mit Knacker | 1 Stück Obst^{a1,f,j,k,m,o,8} 5,50 €

IVGemischter Salat | Hirtenkäse | Oliven | Peperoni | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,90 €

KW 31, 27.07. – 31.07.

Montag

IHörnchen-Nudeln | Schinkenwürfel | Soße Napoli | Reibekäse^a1,8,1,c,g 5,30 €

IIpan. Schweineschnitzel - gefüllt (Schinken&Käse) | Bratensoße | Erbsen | Salzkartoffeln^a1,g,c,i,j,o 6,90 €

IIIGrüner Bohneneintopf | Rauchfleisch | Beilage^a1,8,s.Vp 5,20 €

IVGemischter Salat | gekochtes Ei | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,70 €

Dienstag

IThai-Curry | Hähnchenbrustfilet | Reis 6,60 €

IIKartoffel-Gemüse-Auflauf mit Hackfleisch - überbacken mit Käse | 1 Stück Obst^a1,g 6,20 €

IIIKäse-Lauch-Suppe | Fleischklößchen | Laugenbrezel^a1,c,1 5,20 €

IVGemischter Salat | Hähnchenbruststreifen | Gemüsemais | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,90 €

Mittwoch

IPaprikaschote - gefüllt mit Hackfleisch | Soße | Salzkartoffeln^a1 6,30 €

IISchweineleber - gebraten | Zwiebelsoße | Kartoffelpüree^a1,i,j,1 6,20 €

IIIKartoffelsuppe „Hausmacher Art“ | 1 Bockwurst | Rohkost^i,o,a1,8 5,50 €

IVGemischter Salat | Tomate | Mozzarella | hausgemachtes Joghurtdressing^g,c 4,70 €

Donnerstag

IThüringer Rostbrätl | Schmorzwiebeln | Röstkartoffeln^j 6,60 €

IIRührei | Salzkartoffeln | Gurkensalat 5,30 €

III5 Eierkuchen | Apfelmus | Portionszucker a1,g,c^a1,g,c 5,20 €

IVGemischter Salat | Thunfisch | Zwiebeln | hausgemachtes Joghurtdressing^d,c,g 4,90 €

Freitag

ISauerbraten | Soße | Rotkohl | Kartoffelklöße^a1,i,j,l 7,50 €

IIForelle "Müllerin Art" mit Butter, Rotkohl und Salzkartoffeln^a1,d 7,60 €

IIIGräupchen | Geflügelfleisch | Dessert^a1,m,s.Vp 5,20 €

IVGemischter Salat | Hirtenkäse | Oliven | Peperoni | hausgemachtes Joghurtdressing^c,g 4,90 €

Kennzeichnung von Allergenen und Zusatzstoffen

1 mit Farbstoff
4 mit Geschmacksverstärker
8 mit Phosphat
a1 Glutenhaltiges Getreide: Weizen
a2 Glutenhaltiges Getreide: Roggen

c Eier und Ei-Erzeugnisse
d Fisch und Fisch-Erzeugnisse
e Erdnüsse und Erdnuss-Erzeugnisse
g Milch und Milch-Erzeugnisse

h Schalenfrüchte
i Sellerie und Sellerie-Erzeugnisse
j Senf und Senf-Erzeugnisse
l Schwefeldioxid und Sulfite

m Lupine und Lupinen-Erzeugnisse
n Weichtiere und Weichtier-Erzeugnisse
o Hülsenfrüchte
s.Vp. siehe Verpackung